Lirik & Chord Gitar: You’ll Be in My Heart (Niki Version)
[Intro]
C G Am F
[Verse 1]
C G
Come stop your crying,
Am F
It will be alright.
C G
Just take my hand,
Am F
Hold it tight.
[Pre-Chorus]
Dm G
I will protect you
C Am
From all around you,
Dm G
I will be here,
F G
Don’t you cry.
[Chorus]
C G
For one so small,
Am F
You seem so strong.
C G
My arms will hold you,
Am F
Keep you safe and warm.
[Bridge]
Dm G
This bond between us
C Am
Can’t be broken,
Dm G
I will be here,
F G C
You’ll be in my heart, yes you’ll be in my heart.
[Outro]
C G Am F
You’ll be in my heart.
Terjemahan Bahasa Indonesia
[Intro]
C G Am F
[Bait 1]
C G
Berhentilah menangis,
Am F
Semua akan baik-baik saja.
C G
Peganglah tanganku,
Am F
Kencangkan genggamanmu.
[Pre-Chorus]
Dm G
Aku akan melindungimu
C Am
Dari segala hal di sekitarmu,
Dm G
Aku akan ada di sini,
F G
Jangan menangis.
[Reff]
C G
Untuk yang sekecil ini,
Am F
Kau terlihat begitu kuat.
C G
Pelukku akan memelukmu,
Am F
Menjagamu aman dan hangat.
[Bridge]
Dm G
Ikatan di antara kita
C Am
Tak akan pernah putus,
Dm G
Aku akan ada di sini,
F G C
Kau akan selalu di hatiku, iya kau di hatiku.
[Outro]
C G Am F
Kau akan selalu di hatiku.
Makna & Kisah di Balik Lagu
You’ll Be in My Heart adalah lagu yang menggambarkan kasih sayang dan perlindungan tanpa syarat dari seseorang, biasanya seorang orang tua, kepada orang yang dicintainya. Lagu ini bercerita tentang kehangatan dan jaminan keamanan yang ingin diberikan kepada anak atau orang terdekat, di tengah ketidakpastian dan kesulitan hidup.
Lagu ini juga mengajarkan bahwa ikatan cinta yang tulus akan selalu kuat, tidak akan pernah pudar, dan selalu menjadi tempat berlindung yang aman. Versi Niki memberikan nuansa lembut dan modern yang membuat pesan lagu ini tetap relevan untuk berbagai generasi.
